Using drawing tablets with Linux
I don't have any experience with drawing tablets and Linux. However, here are some resources I found that you may find useful.
WACOM
Many distros come with Wacom drivers pre-installed. More details here: https://support.wacom.com/hc/en-us/articles/1500006331202-Does-Wacom-have-a-Tablet-Driver-that-will-support-Linux
NON-WACOM
Some tablet manufacters ship their own linux drivers.
OpenTabletDriver
Often, people prefer to use OpenTabletDriver for tablets on linux. This is especially popular in the osu community.
MossCharmly videos about linux and drawing tablets
MossCharmly - Demystifying Linux for Artists - 2024/03/02
MossCharmly - Linux PC Build for Digital Artists - 2024/03/17